Prevod od "ko mu" do Italijanski


Kako koristiti "ko mu" u rečenicama:

Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo.
Ma in segreto, lavoro con mia sorella adottiva per la DEO per proteggere la citta' dagli alieni e da chiunque tenti di fare del male.
Više se plašio onoga ko mu je platio nego smrti.
Chiunque sia stato a pagarlo, lui aveva paura più di loro che di morire.
Reæi æu mu ko mu je bio otac i o èemu je sanjao!
Gli dirò chi era suo padre e cosa sognava!
Nosi indijanske ratne boje, i ne zna ko mu je komandant.
Aveva addosso colore indiano e non sa a che compagnia appartiene.
Nicky je saznao od blagajnika ko mu je dugovao novac.
Nicky lo seppe da un informatore che gli doveva dei soldi.
Uništi sve i svakog ko mu se približi.
Devi uccidere tutti quelli che gli sono intorno, tranne lui.
Nije me briga ko mu je otac.
Non mi importa chi è suo padre.
Ko mu je rekao za kljuè?
Chi gli ha detto della chiave?
Šta mislite ko mu je podigao pantalone?
Chi crede che gli abbia tirato su i pantaloni?
Kako sam mogao da znam ko mu je majka?
Come potevi pensare che sapessi chi era sua madre?
Da li znaš ko mu je ovo uradio?
Sai chi e' stato a fare questo a mio figlio?
Da li je u životu vašeg muža postojao neko, ko mu je pretio?
C'era qualcuno nella vita di suo marito che lo ha minacciato?
Ja èak nisam ni siguran ko mu je kontakt.
Non sono ancora nemmeno sicuro di chi sia il suo informatore.
Znaš ko mu je bio otac.
Beh, sai chi era suo padre.
On zna puno stvari, koje bi samo Patrick, ili neko ko mu je blizak mogao znati.
Sa un sacco di cose che solo Patrick potrebbe sapere, o qualcuno a lui molto vicino.
Nije se mogao riješiti ni nekog ko mu je oduzeo prijestol.
Non riesce a liberarsi di chi gli aveva tolto il trono.
Prvo bih saznao ko mu je vlasnik.
Innanzitutto, si scopre chi è il padrone.
Mislim da tražimo nekoga ko mu je pomogao da uèini to.
Credo che stiamo cercando l'uomo che lo aiuto' allora.
Zašto misliš da je svako ko mu se ikada približio ili pobegao ili je ubijen?
Secondo te perche' mai... chiunque gli sia stato vicino e' scappato via... o e' stato ucciso?
Briga me šta je uradio, ili ko mu je otac.
Non mi importa cosa ha fatto, o chi è suo padre.
Taj momak, znaš li ko mu je otac?
Quel ragazzo... lo sai chi e' suo padre?
Znamo li ko mu je ovo uradio?
Sappiamo chi e' stato a fargli questo?
Izdajica je neko ko mu služi... neko kome moj otac veruje.
Il traditore e' qualcuno al suo servizio... qualcuno di cui si fida.
A mi i dalje ne znamo ko mu je smestio.
E ancora non sappiamo chi l'ha incastrato.
Znam i ko mu je bila jedna od žrtava.
E so chi e' una delle sue vittime.
Neko ko mu je imao pristup, neko ko radi za ljude koji proganjaju Dejvida Klarka.
Credo che qualcuno l'abbia ucciso. Qualcuno che aveva accesso alla stanza, qualcuno... che lavora per conto di chi sta perseguitando David Clarke.
I ko su njegovi prijatelji, ko mu je kapetan.
E chi siano i suoi amici, chi sia il suo capitano.
Taj gas koji je pomenuo, šta mislite ko mu donosi?
Il gas di cui ha parlato, chi crede glielo porti?
Ako Piterson prima novac ispod stola, ne znam, ko mu ga daje.
Se... Peterson riceve soldi sottobanco, non so chi glieli stia dando.
Mislim da æe povrediti svakog ko mu se ispreèi.
Credo che farebbe del male a chiunque si trovi davanti.
Mislim, FISA sudije su sve postavljene od ministra pravde, ko mu odgovara, znaš...
I giudici della FISA sono nominati dalla corte suprema.
Pop je video sjaj u svakome ko mu je ušao u berbernicu.
Pop vedeva la luce in tutti quelli che entravano nella sua bottega.
Šta misliš ko mu je dao tu fotografiju Barona Klejborna?
Chi credi che gli abbia dato quella foto di Barron Claiborne?
Pitanje je ko mu je platio da kokne Vejnsove?
La domanda è: chi l'ha pagato per uccidere i Wayne?
A onda naðite svakog ko mu je ikad stisnuo ruku i ubijte ga!
E poi andate, Miguel, e trovate tutti quelli che gli hanno stretto la mano. E voglio che uccidiate anche loro.
Tako da se ne radi o njegovoj ćerki, već je to neko ko mu je blizak, fizički blizak.
Quindi non è sua figlia, ma qualcuno che gli sta vicino fisicamente.
Svako želi da podučava nekoga ko mu je poznat, nekog ko izgleda kao i mi, sa kim imamo zajednička iskustva.
Tutti vogliono fare da mentore a qualcuno di familiare, qualcuno come noi, che condivide esperienze.
Ako li nema ni braću očevu, onda podajte nasledstvo njegovo onome ko mu je najbliži u rodu njegovom, i neka je njegovo.
Se non ci sono fratelli del padre, darete la sua eredità al parente più stretto nella sua famiglia e quegli la possiederà.
Ko Mu je predao zemlju? I ko je uredio vasiljenu?
Chi mai gli ha affidato la terra e chi ha disposto il mondo intero
Ko Mu je odredio put Njegov? Ili ko će Mu reći: Činiš nepravo?
Chi mai gli ha imposto il suo modo d'agire o chi mai ha potuto dirgli: «Hai agito male?
A kako sad vidi ne znamo: ili ko mu otvori oči mi ne znamo; on je veliki, pitajte njega, neka sam kaže za sebe.
come poi ora ci veda, non lo sappiamo, né sappiamo chi gli ha aperto gli occhi; chiedetelo a lui, ha l'età, parlerà lui di se stesso
Ili ko Mu bi savetnik? Ili ko Mu napred dade šta, da mu se vrati?
O chi gli ha dato qualcosa per primo, sì che abbia a riceverne il contraccambio
1.2605350017548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?